Selon un jugement du tribunal régional de Hambourg, l’hébergeur Web Uberspace basé à Mayence doit exclure le site Web d’extraction YouTube-DL en tant que client.
L’Association fédérale de l’industrie musicale (BVMI) et son organisation faîtière internationale IFPI ont intenté une action en justice au nom d’autres maisons de disques. Le processus a commencé à la mi-janvier. La cible de l’action en justice était l’hébergeur Web du logiciel d’extraction de flux YouTube-DL, Uberspace.
Uberspace dans le collimateur à cause de YouTube-DL
Le tribunal de district de Hambourg a décidé vendredi dernier qu’Uberspace devait interrompre son service pour yt-dl.org. Le domaine alternatif youtube-dl.org existe toujours. Mais le verdict représente un revers pour le projet en ligne ainsi que pour l’entreprise de Mayence, qui doit surtout supporter les frais de la procédure.
Le logiciel YouTube-DL vous permet de télécharger les pistes audio de tous les contenus de YouTube, en contournant les mesures techniques de protection censées empêcher l’obtention du contenu en streaming. Les étiquettes ne partent pas complètement les mains vides lors de la lecture des morceaux de musique. Mais la plate-forme vidéo doit payer beaucoup moins aux ayants droit car leurs utilisateurs ne peuvent qu’écouter la musique mais ne peuvent pas en disposer directement et librement.

Selon le communiqué de presse de BVMI, il s’agit actuellement de la forme la plus répandue de violation du droit d’auteur sur la musique numérique. L’Association des grands acteurs des maisons de disques allemandes fait référence à une étude de l’année précédente.
Comme d’habitude, tout est question d’argent !

Frances Moore, PDG de l’IFPI, salue le verdict contre YouTube-DL. Moore n’a en particulier pas la capacité d’obtenir de la musique sans aucune compensation à partir de sites Web d’extraction de flux.
« La décision du tribunal régional de Hambourg s’appuie sur un précédent déjà établi en Allemagne et souligne une fois de plus que l’hébergement de logiciels d’extraction de flux de ce type est illégal. » L’IFPI continue de travailler à l’échelle mondiale pour résoudre le problème d’extraction de flux. Selon l’association, cela prive les acteurs de l’investissement et de la création musicale de revenus.
Signal important
docteur Florian Drücke du BVMI, considère la décision comme un signal important, car près d’un tiers de tous les utilisateurs dans le monde ont déclaré qu’ils utilisaient le plus souvent l’extraction de flux lors de la copie de vols et de meurtres.
« Ceci est inacceptable et nuit à tous les acteurs de l’industrie ainsi qu’aux fans de musique eux-mêmes. Dans ce contexte, la décision du tribunal régional de Hambourg selon laquelle le fournisseur d’hébergement doit s’abstenir de distribuer le logiciel YouTube DL est cohérente et importante pour l’industrie.«
Un revers, mais certainement pas la fin de YouTube-DL
C’est peut-être une décision de justice qui vaut bien un communiqué de presse. Mais il est facile pour les opérateurs de youtube-dl.org de chercher un nouvel hébergeur. Probablement un fournisseur éloigné, où il sera beaucoup plus difficile pour les ayants droit de les séparer de leurs clients.
Uberspace, en revanche, réfléchira probablement plus attentivement à qui laisser sur ses propres serveurs la prochaine fois. Et c’est précisément cette présélection que les plaignants veulent probablement réaliser au final.