Des accusations ont été portées contre trois opérateurs présumés du serveur Metin2 siriusmt2.to vendredi. Il a fallu cinq ans pour le découvrir.

Le portail de jeux siriusmt2.to est toujours joignable, bien que le parquet de Dresde ait accusé vendredi dernier les trois opérateurs présumés de violations du droit d’auteur commises à des fins commerciales. C’est assez audacieux. Ou stupide, ça dépend.

Le bateau pirate siriusmt2.to continue de naviguer

Le jeu de rôle en ligne d’inspiration orientale Metin2 provient à l’origine de la société de logiciels sud-coréenne Ymir Entertainment Co. Ltd. Dans de nombreux pays comme l’Allemagne, en revanche, Gameforge vend exclusivement le MMORPG.

Mais comme vous le savez, il n’y a pas que les serveurs officiels de Gameforge. Comme le code source est connu, divers joueurs utilisent plutôt des serveurs illégaux car il est moins cher d’y acheter des gadgets numériques. La rumeur veut que des pirates aient réussi à copier une version légèrement plus ancienne du code des serveurs du fabricant en 2013. Plus tard, des inconnus ont fait circuler illégalement le code source. siriusmt2.to propose également des mises à jour depuis 2014.

Même si le jeu a un peu vieilli, des millions de fans dans le monde deviennent tout de même un ninja, une créature loup, un chaman ou un magicien sur leur écran. Le site siriusmt2.to présente un autre clone de Metin2 qui aurait été réalisé par trois personnes. Une femme de 37 ans et un homme de 50 ans de la ville saxonne de Meissen ont récemment été inculpés avec un suspect de Duisburg (NRW).

450 000 euros de chiffre d’affaires en presque cinq ans ?

Selon le parquet de Dresde, ils auraient gagné plus de 450 000 euros en près de cinq ans avec leur copie non autorisée du jeu de rôle en ligne. Les joueurs se sont connectés à siriusmt2.to pour payer les suspects et non Gameforge pour acheter de l’équipement, des personnages et des armes. Selon le portail d’information tag24.de, des employés du Cybercrime Competence Center Saxony (SN4C) ont été impliqués dans l’enquête. Henryk Hohenlohe, responsable du centre de compétence saxon sur la cybercriminalité, et son équipe ont mis environ cinq ans pour trouver l’identité des auteurs.

Les enquêteurs ont suivi la piste de l’argent

En 2017, les autorités saxonnes, qui n’ont pas été nommées en détail, ont reçu les premières indications des bailleurs de fonds du clone Metin2. Vous avez donc suivi la trace de l’argent dans une procédure de blanchiment d’argent à l’échelle de l’Allemagne, qui a été menée par le prestataire de services de paiement Paysafe.

Le camouflage des criminels est considéré comme sophistiqué. Selon l’éditeur, le site Web fonctionne toujours via la société boîte aux lettres Sirius MT2 au Panama. Le jeu, en revanche, tournait sur un serveur en Suisse. Mais au final, les trois opérateurs allemands ont dû en quelque sorte récupérer leurs bénéfices, ce qui les a évidemment trahis.

Les défendeurs ont-ils vendu siriusmt2.to entre-temps ?

Personne ne sait qui possède actuellement siriusmt2.to. Soit les copieurs noirs des MMORPG sont si audacieux et continuent simplement leur service malgré la facturation.

Ou, ce qui est probable : ils ont entre-temps vendu le site Web à des tiers avec l’aide d’un homme de paille. Mais ce n’est pas si facile de le prouver devant un tribunal.

L’effet dissuasif des condamnations antérieures sur les imitateurs est plutôt limité, semble-t-il. La raison en est rapidement expliquée. Avec un tel clone de Metin2, les cybercriminels peuvent gagner beaucoup d’argent en relativement peu de temps. Une fois que le système est opérationnel, l’effort est également plutôt limité.