Un homme de 58 ans a été condamné à une peine de 30 jours avec sursis par le tribunal de district de Frederiksberg pour partage illégal de fichiers.

La Danish Rights Alliance, un groupe d’intérêt qui prétend « s’engage à protéger les droits et les conditions de l’industrie créative sur Internet »déjà informé d’une affaire de partage de fichiers sur son site internet au début du mois.

Après que la Rights Alliance ait signalé un homme de 58 ans en 2020 pour avoir copié et partagé des films et des séries télévisées sur le service illégal de partage de fichiers DanishBits, le verdict a été rendu le 1er septembre 2022. Le tribunal de district de Frederiksberg a estimé qu’une peine de 30 jours avec sursis était appropriée pour l’homme.

La confiscation de deux ordinateurs et de deux disques durs externes a également été ordonnée. En outre, l’homme a reçu une demande de dommages et intérêts de 2 840 DKK (382 euros).

Sur la base des preuves qu’ils ont recueillies, la Danish Rights Alliance a signalé l’utilisateur en 2020. L’homme de 58 ans aurait téléchargé pas moins de 800 films et séries télévisées au Danemark et en Suède dont il ne détenait pas les droits d’auteur via le partage de fichiers. Dans le même temps, il a également mis des segments de fichiers à la disposition d’autres utilisateurs pour leur utilisation.

L’homme était accusé d’avoir utilisé le service illégal de partage de fichiers DanishBits, fermé depuis, et deux autres sites pirates. Ses activités se seraient étendues sur une période allant de début 2017 environ au 14 avril 2021.

Une boîte à graines active trouvée lors d’une perquisition à domicile sert de preuve

L’Unité nationale pour les crimes spéciaux (NSK), créée le 1er janvier 2022, a été impliquée dans l’enquête sur l’homme de 58 ans. Les efforts de la NSK sont dirigés contre la criminalité en col blanc complexe, le crime organisé et la criminalité informatique. Dans un communiqué de presse, NSK a informé avoir trouvé une soi-disant seed box, un serveur distant, lors de la perquisition de l’appartement. Les fichiers numériques peuvent être récupérés et transmis de manière anonyme. La boîte était toujours active pendant la perquisition. Les responsables ont découvert que les utilisateurs d’un site Web pouvaient télécharger 41 films différents à l’aide de la boîte de semences.

L’accusé a pleinement reconnu sa culpabilité devant le tribunal. Après la fermeture de DanishBits, où il travaillait initialement, l’homme a déplacé ses activités vers le service suédois SuperBits, entre autres. Il a avoué y avoir partagé 40 œuvres protégées par le droit d’auteur via la HNielsen Networks Seedbox.

DanishBits mis hors ligne en octobre 2020

Sur la base des documents des enquêteurs privés, le procureur public danois pour le crime international (SØIK) est intervenu à cause de DanishBits. Du coup, en octobre 2020, il a fait fermer le site internet autrefois populaire en Scandinavie et dont les utilisateurs annuels étaient estimés à environ 40 000 personnes. Les enquêteurs ont arrêté l’opérateur à son domicile marocain. Enfin, le tribunal municipal de Copenhague l’a condamné à une peine d’un an de prison, dont neuf mois avec sursis, pour violation particulièrement grave du droit d’auteur. Les utilisateurs expérimentés du site, comme l’homme de 58 ans, ont été condamnés à une amende depuis la fermeture.

Comme l’a annoncé la NSK, étaient « Au cours de l’enquête, un certain nombre d’utilisateurs du service de partage de fichiers DanishBits ont été identifiés. La preuve en l’espèce a conduit à des perquisitions au domicile de plusieurs utilisateurs. Cela a jusqu’à présent conduit à des décisions concernant deux utilisateurs. En plus du verdict actuel, le tribunal a infligé une amende de 7 500 DKK (1 009 EUR) à un utilisateur dans une autre affaire en avril. ».

Le verdict sur le partage de fichiers devrait avoir un effet de signal

Comme l’explique la Danish Rights Alliance, cette affaire serait l’une des premières à souligner que les utilisateurs de services de partage de fichiers sont également tenus pour responsables de la violation du droit d’auteur. Par conséquent, le jugement en tant que « une étape importante dans l’évolution vers des sanctions claires pour la copie et le partage illégaux de contenu sur Internet » à voir.

« Les utilisateurs – qui n’étaient pas au centre de l’attention auparavant – constateront que leurs actions sur les réseaux de partage de fichiers illégaux sont désormais davantage sous les projecteurs. Avec cette affaire, la task force IP montre qu’elle est capable de poursuivre ceux qui se cachent derrière des boîtes de semences.

Beytullah Karacan, procureur adjoint de la NSK, a également approuvé le résultat. Il a déclaré:

« Je suis content du verdict. Une peine de 30 jours avec sursis envoie un signal clair. Non seulement les meneurs, mais aussi les utilisateurs « ordinaires » des services illégaux de partage de fichiers peuvent risquer l’emprisonnement ».

Anders Kjærhauge, directeur de Zentropa, une société cinématographique danoise blessée par le condamné, a déclaré :

« Pendant des années, nous avons crié et nous sommes restés sans défense lorsque nos films sont copiés et diffusés sans conséquence. C’est extrêmement frustrant pour tous ceux qui travaillent dur pour créer des expériences cinématographiques chaque jour. Il est donc important que NSK apporte une contribution efficace contre les défis du partage illégal. Cela a été ignoré trop longtemps. Je suis donc très satisfait de l’issue de la procédure. Le signal des autorités montre qu’aucun poisson n’est trop petit.

Maria Fredenslund, directrice de la Rights Alliance, souligne l’évolution positive des options d’application du partage de contenu illégal :

«Après la fermeture de DanishBits, nous constatons que les utilisateurs expérimentés de l’environnement pirate ont déplacé leurs activités vers des plates-formes étrangères, telles que SuperBits. Il est donc positif que le Parquet pour les infractions économiques graves et la criminalité internationale montre qu’il peut agir à l’échelle internationale. Tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’Europe. Vous ne pouvez pas vous sentir en sécurité même si vous vous déplacez virtuellement de l’autre côté de l’Øresund.